Thai pudding ขนมน้ำดอกไม้

I love cooking but not often to have time. I do something for myself. Many kinds of food and many dessert I try to learn to do it because no have in Sweden. So fun and delicious!

อยู่สวีเดน ทำให้เก่งหลายอย่าง เพราะความจำเป็น บางอย่างไม่มีขาย เราก็ทำกินเอง มันเลยทำให้เรารู้จักการทำอาหารและขนมได้ด้วยตัวเอง สนุกและอร่อย

Friendship and love!

Friendship and love, it does not matter who are you, good or bad, poor or rich, smart or stupid. ในมิตรภาพและความรัก is/am/are เป็นอยู่คือ คนนั้น สิ่งนั้น ยอมรับและมองแต่สิ่งที่ดีที่มีให้กันพอ

What I did in all of the year 2013?

Many things in my life is changed!


I learnt Swedish that not easy for me. But I got it.
Now I will start in assist-nurse.







My mother is so old. She often call me mobile phone many times in a day. Because she forget what she did after for a while. it is mean that she is too old. And she can not walk too far, just only in the house and she live with my half-sister. I feel sad sometime that I can not take care of her by myself when she old and need me in this time. I visited her in October 2013 for me one month is too spend time with her.

Learn Bush-craft with Team. So fun and useful if something happen. 

Join in BB-Gun game

Come to SCA viking society group

And jump to practices for exercise in Larp

Beautiful Sunshine

I really love my life in Sweden. I feel free and I can do many things which I never done before. I know many Thais-people in here but not too much have time to join them. I learn and work in same time. Every week has some activity to do such as last week I went in the forest with Swedish family learnt about how to survival in the forest. We learnt bush craft by the lake. Ice in the lake almost gone but still a bit cold because of wind. I play hide and seek with Children. I love all seasons in Sweden. I would not like to far away in Summer season of Sweden. Especially Sunshine and flowers are so beautiful. I plan to kayak around the lake that not far from where I live and run with my BB-gun team in the forest. This year has a long list plan to trips with Larp and SCA societies. I do not visit my mother and Thailand for a year. I have never feel home-sick but I should come back to see her because she missed me allot and she get too old now.

Nice trip at PangMaPha, MaeHongSon

We are in the nice trip at PangMaPha, MaeHongSon, that is the north of Thailand. with Karin, Erica, Bjorn and my mother.

Today I wake up early and walk out to see people go market in early morning and some give some food for Monk. after I had some drink and ate something then I walk back to my resource.

From now

Some time I miss my mother. she has to live alone in the Town-house. We just buy The town-house near the Mall Bangkapi in the small village that not far from my University I worked before. Life in Sweden not to bad. I really need only a job. We still lucky we no need to pay for anything too much. We have our apartment and car but really expensive for tax. We often come to visit Thailand 2 times a year. But this year I though I can't go cos I must study. I'm so happy I have many new friends from around the world.

การจดทะเบียนสมรสกับคนสวีเดน

การเตรียมเอกสารเพื่อขอจดทะเบียนสมรสกับคนสวีเดน

อย่างเรกคือให้ทางแฟนหรือเพื่อนคนสวีเดนไปติดต่อกับ Skatteverket เอกสารที่เค้าต้องขอและส่งมาให้เราเพื่อนำไปยื่นกันสถานทูตสวีเดนในประเทศไทยคือ

1. ใบรับรองความเป็นโสด

2. เอกสารแสดงสถานะทางการเงิน

3. สำเนาหนังสือเดินทาง

4. ใบทะเบียนราษฏร์ Personbevis (ใบรับรองที่อยู่อาศัย)

ให้แฟนคนสวีเดนเข้าไปอ่านที่ http://www.skatteverket.se/ เค้าจะรู้ว่าเอกสารอะไรที่ต้องใช้

เมื่อได้เอกสารมาครบแล้ว ก็ไปที่สถานทูตสวีเดน โดยนำเอกสารไปให้เค้าทำการเซ็นรับรองเอกสาร ใช้เวลาประมาณ 2-3 ชม. สถานทูตสวีเดนตั้งอยู่ที่ ตึก one Pacific Place ชั้น 20 ถนนสุขุมวิท ระหว่างซอยนานา 4-6 ติดโรงแรมแลนด์มาร์ค แต่ตึกตั้งอยู่ด้านหลังเป็นตึก 2 การนำเอกสารไปตรวจสอบ เซ็นประทับตรารับรองที่ Consular Section เปิดวันจันทร์- อังคาร 8.00 -12.00 วันพุธ 09.00-12.00 วันพ ฤหัสบดี-ศุกร์ 08.00-12.00 เข้าไปดูที่เว็บไซค์ได้ http://www.swedenabroad.com/Page____17132.aspx

แลกบัตรปชช.ด้านล่างแล้วขึ้นไปได้เลย รอเซ็นรับรองประทับตราเสร็จ ก็เอาเอกสารไปแปลเป็นภาษาอังกฤษที่ศูนย์แปลเอกสาร มีศูนย์เปลเอกสารที่นั้น อยู่ที่ชั้น 19 และชั้น 17 ในตึกเดี๋ยวกััน ราคาค่าแปลประมาณหน้าละ 500 บาท หลังจากแปลเสร็จเรียบร้อยแล้ว ก็ต้องไปเซ็นต์รับรองอีกครั้งที่กระทรวงการต่างประเทศอีกรอบหนึ่ง http://www.mfa.go.th/internet/staticpage/chaeng_thai.gif ถนนแจ้งวัฒนะ แต่ถ้าไม่อยากเดินทางไปเองและมีภาระอื่นๆต้องทำ ก็ให้ทางศูนย์การแปลเอกสารจัดการให้ ทางศูนย์แปลก็จะคิดค่าดำเนินการไปกล้บประมาณ 800 บาท เมื่อได้เอกสารครบ เป็นอันว่างานเอกสารเสร็จเรียบร้อยในส่วนของฝ่ายที่เป็นชาวสวีเดน คราวนี้ก็เป็นส่วนของฝ่ายคนไทยที่ต้องนำเอกสารไปติดต่อที่อำเภอที่จะจดทะเบียน สิ่งที่ต้องนำไปอำเภอในวันจดทะเบียนคือ

1. เอกสารฝ่ายคนไทย

2. เอกสารฝ่ายคนสวีเดน

3. พยานที่ 2 คนที่พูดภาษาอังกฤษและหรือภาษาสวีเดนได้

4. ล่ามที่พูดภาษาสวีเดนและหรืออังกฤษ ซึึ่งขึ้นอยู่กับแฟนคนสวีเดนเค้าพูดอังกฤษได้หรือเปล่า

ที่เล่ามาทั้งหมด ได้เขียนขึ้นจากประสบการณ์ตรงของตัวเอง หวังว่าคงพอเป็นข้อมูลที่พอช่วยได้บ้างเล็กน้อยนะค่ะ